Oznámenie 19759 - INS

Obsah
19759 - INS
Vestník č. 101/2020 - 11.05.2020

SÚHRNNÉ SPRÁVY
HLAVIČKA FORMULÁRA
Výber typu súhrnnej správy
Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami
Obdobie
Štvrťrok: II. štvrťrok
Rok: 2020
ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ
I.1) NÁZOV A ADRESY
NÁRODNÁ BANKA SLOVENSKA
IČO: 30844789
Imricha Karvaša 1 , 81325 Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Slovensko
Kontaktná osoba: Mgr. Svetlana Miklánková
Telefón: +421 257871219
Email: svetlana.miklankova@nbs.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): https://www.nbs.sk/sk/titulna-stranka
ODDIEL II: PREDMET
II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA
II.1.3) Druh zákazky
Služby
ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY
Časť: 1
V.1)
Zákazka č.: 1.
Názov: Zabezpečenie prekladateľských služieb pre rôznojazyčné dokumenty NBS
Odkaz na zverejnenú zmluvu: https://www.nbs.sk/sk/verejne-obstaravanie/zmluvy-objednavky-faktury/detail-zmluvy/_b73ebe0a-71fd-44dc-addd-ab9d00b98533
V.2) ZADANIE ZÁKAZKY
V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy
08.04.2020
V.2.2) Informácie o ponukách
Počet oslovených uchádzačov: 3
Počet prijatých ponúk: 1
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 1
Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronicky: 0
V.2.3) Názov a adresa dodávateľa
Múdry preklad s.r.o.
IČO: 35913142
Šulekova 12 , 81106 Bratislava
Slovensko
V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/časti 20 000,00 EUR bez DPH
Časť: 2
V.1)
Zákazka č.: 2.
Názov: Zabezpečenieprekladateľských služieb pre oficiálne publikácie NBS a ECB a legislatívne normy v AJ aSJ
Odkaz na zverejnenú zmluvu: https://www.nbs.sk/sk/verejne-obstaravanie/zmluvy-objednavky-faktury/detail-zmluvy/_e1c84695-3051-4fd2-9c0d-aba400e548c2
V.2) ZADANIE ZÁKAZKY
V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy
15.04.2020
V.2.2) Informácie o ponukách
Počet oslovených uchádzačov: 7
Počet prijatých ponúk: 4
Počet ponúk doručených od malých a stredných podnikov: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0
Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0
Počet ponúk prijatých elektronicky: 0
V.2.3) Názov a adresa dodávateľa
RNDr. Anna Szulényiová
IČO: 32165323
Nobelova 1288/2 , 83102 Bratislava
Slovensko
V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/časti 5 500,00 EUR bez DPH
ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE
VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA
01.05.2020

Profil Obstarávateľa

Dôležité

Sektorová legislatíva
Eforms
Vestník a Registre
JEDNOTNÝ EURÓPSKY DOKUMENT (JED)