Na fungovanie webovej stránky používame nevyhnutné cookies ktoré nám umožňujú realizovať základné funkcionality. Môžete ich zakázať zmenou nastavení vášho internetového prehliadača, čo však môže ovplyvniť fungovanie webu. Radi by sme tiež využívali dobrovoľné cookies, ktoré nám pomôžu zlepšiť fungovanie našej webovej stránky. Pre ich povolenie, prosím, odkliknite súhlas.
V oznámení 14394-MUS verejného obstarávateľa/obstarávateľa Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské nivy 45, 821 09 Bratislava-Ružinov zverejnenom vo VVO č. 138/2015 zo dňa 15.07.2015 boli nesprávne zverejnené údaje
OPRAVA TEXTU
Miesto, kde má byť text upravený:
III.2.3) Technická spôsobilosť
Namiesto:
2. podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona:
predložiť údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov a osobitne osôb záujemcu, ktoré budú
zodpovedné za poskytnutie služieb.
Uvedie menovité zloženie pracovnej skupiny, ktorá bude zložená z hlavného inžiniera projektu, zodpovedného
projektanta pre cestnú časť, zodpovedného projektanta pre mostnú časť, zodpovedného riešiteľa pre geologickú časť,
projektanta pre životné prostredie, koordinátora dokumentácie, zodpovedného projektanta za kvalitu dokumentácie a
osoby zodpovedné za vypracovanie ostatných častí a príloh jednotlivých dokumentácií a to: cesty; mosty;
dopravnoinžinierska časť; pozemné stavby; inžinierske siete - slaboprúd, silnoprúd, vodárenské objekty, plyn;
geodetická časť; geologická časť - inžiniersky geológ, hydrogeológ, geotechnik; BOZP, pedológia; biota; dendrológia;
hluk; exhalácie (emisie); korózie (geoelektrická časť); archeológia; rozpočet.
Hlavný inžinier projektu - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné architektonické a inžinierske
služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho technického poradenstva s
výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a prax v príslušnom odbore
min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom.
Hlavný inžinier projektu môže byť zodpovedný aj za vypracovanie cestnej časti. Hlavný inžinier projektu predloží zoznam
projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného inžiniera projektu, minimálne 2 (dva) rovnakého alebo podobného
predmetu zákazky (TŠ, DÚR, DSZ, DSP, DP ktorého súčasťou je DRS) pre stavby diaľnic a rýchlostných ciest za
uplynulých 10 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Zodpovedný projektant pre cestnú časť - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné
architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho
technického poradenstva s výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a
prax min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného projektanta, minimálne 1 (jeden)
rovnakého predmetu zákazky (DÚR, DSZ, DSP, DP ktorého súčasťou je DRS) pre stavby diaľnic a rýchlostných ciest za
uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Zodpovedný projektant
cestnej časti zastupuje hlavného inžiniera projektu počas lehoty vypracovania tejto zákazky.
Zodpovedný projektant pre mostnú časť - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácie stupňa I2 - Konštrukcie
inžinierskych stavieb, Projektovanie inžinierskych stavieb - mosty a prax min. 10 rokov preukázanú pracovným
životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného projektanta minimálne 2 (dvoch)
mostných objektov pre cestnú dopravu s dĺžkou min.150 m v rámci vypracovania DSP, DP ktorého súčasťou je DRS pre
stavby diaľnic a rýchlostných ciest, za uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na
predkladanie ponúk.
Zodpovedný riešiteľ pre geologickú časť musí mať odbornú spôsobilosť na inžinierskogeologický prieskum vydaný
Ministerstvom životného prostredia SR v zmysle zákona č. 569/2007 Z.z. (geologický zákon) a prax min. 10 rokov
preukázanú pracovným životopisom. Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného
riešiteľa geologickej úlohy minimálne 2 (dva) z podrobného inžinierskogeologického prieskumu realizovaného v rámci
DSP pre stavby dopravnej infraštruktúry: stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II. triedy, stavby železníc za
uplynulých 10 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Súčasne sa požaduje za člena pracovnej skupiny, ktorý bude zabezpečovať hydrogeologickú časť, preukázať doklad o
odbornej spôsobilosti na hydrogeologický prieskum, vydaný Ministerstvom životného prostredia SR v zmysle zákona č.
569/2007 Z.z. (geologický zákon) a prax min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom. Súčasne predloží zoznam
projektov minimálne 2 (dva) z podrobného inžinierskogeologického prieskumu realizovaného v rámci DSP pre stavby
dopravnej infraštruktúry: stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II. triedy, stavby železníc za uplynulých 10
rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Člen pracovnej skupiny geotechnik - musí mať osvedčenie statika stavieb a prax min. 10 rokov preukázanú pracovným
životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých bol zodpovedný za geotechnickú časť minimálne 1 (jeden)
realizovaný v rámci DSP pre stavby dopravnej infraštruktúry: stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II.
triedy, stavby železníc za uplynulých 10 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Projektant pre životné prostredie musí mať odbornú spôsobilosť pre posudzovanie zložiek životného prostredia v zmysle
zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na ŽP v znení neskorších predpisov minimálne v odbore činnosti ochrana
prírody a krajiny a oblasti činnosti líniové stavby a vyžaduje sa prax min. 10 rokov preukázaná pracovným životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného koordinátora alebo zodpovedného riešiteľa za
životné prostredie minimálne 1 (jeden) pre posudzovanie vplyvov na životné prostredie EIA (Zámer alebo Správa) na
stavbách diaľnic a rýchlostných ciest za uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na
predkladanie ponúk.
Koordinátor dokumentácie - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné architektonické a
inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho technického
poradenstva s výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a prax s
projektovaním diaľnic a rýchlostných ciest min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom.
Zodpovedný projektant za kvalitu dokumentácie - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné
architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho
technického poradenstva s výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a
predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného inžiniera projektu, minimálne 2 (dva) rovnakého alebo
podobného predmetu zákazky (TŠ, DSZ, DÚR, DSP, DP, ktorého súčasťou je DRS) pre stavby diaľnic a rýchlostných
ciest za uplynulých 15 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Zoznam projektov hlavného inžiniera projektu, zodpovedného projektanta pre cestnú časť, zodpovedného projektanta
pre mostnú časť, zodpovedného riešiteľa pre geologickú časť, člena pre hydrogeologickú časť, člena pre geotechniku,
projektanta pre životné prostredie, koordinátora dokumentácie, zodpovedného projektanta za kvalitu dokumentácie musí
obsahovať: a) meno a priezvisko; b) názov poskytnutej služby a stručný opis; c) čas plnenia zmluvy, t.j. od - do
(mesiac, rok); d) názov alebo obchodné meno odberateľa/objednávateľa a sídlo, resp. zamestnávateľa; e) kontaktnú
osobu (meno) zamestnanca odberateľa, resp. zamestnávateľa a tel. č., e-mail, kde je možné si tieto údaje overiť.
Súčasne záujemca predloží zoznam osôb, ktorí sa budú podieľať na vypracovaní jednotlivých častí stavby s uvedením
odbornej praxe a názvami zákaziek, na ktorých vypracovaní sa zúčastňoval, s uvedením pozície.
Osoby zodpovedné za vypracovanie jednotlivých častí dokumentácie a príloh jednotlivých dokumentácií a to: cesty;
mosty; dopravnoinžinierska časť; pozemné stavby; inžinierske siete - slaboprúd, silnoprúd, vodárenské objekty, plyn;
geodetická časť; geologická časť - inžiniersky geológ, hydrogeológ, geotechnik; BOZP; pedológia; biota; dendrológia;
hluk; exhalácie (emisie); korózie (geoelektrická časť); archeológia; rozpočet musia predložiť pracovné životopisy a
doklady o odbornej spôsobilosti - kópie preukazov odbornej spôsobilosti vydané na základe osobitného predpisu v
zmysle zákona č. 50/1976 Zb. stavebný zákon v znení neskorších predpisov, zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných
stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, zákona č. 215/1995 Z.z. a 216/1995 Z. z. o komore geodetov a
kartografov v znení neskorších predpisov, zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zákona č.
569/2007 Z. z. (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v
znení neskorších predpisov, zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie v znení neskorších
predpisov, zákona č. 49/2002 Z.z. o ochrane pamiatkového fondu, zákona 355/2007 Z.z. o ochrane, podpore a rozvoji
verejného zdravia resp. ďalšie doklady o odbornej spôsobilosti opatrené originálom odtlačku a podpisom príslušnej
odborne spôsobilej osoby (alebo predloží úradne osvedčené kópie) týkajúci sa predmetnej časti dokumentácie.
U členov pracovnej skupiny zodpovedných za pedológiu, exhalácie (emisie), rozpočet, predložiť pracovný životopis a
úradne osvedčenú kópiu dokladu o najvyššom ukončenom vzdelaní.
Predložený pracovný životopis člena pracovnej skupiny (podpísaný príslušným členom pracovnej skupiny) musí
obsahovať minimálne: meno a priezvisko príslušného člena pracovnej skupiny, opis/zoznam odbornej praxe (pracovná
pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania,
zamestnávateľ/objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi.
Verejný obstarávateľ prijme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad vydaný príslušným orgánom iného
členského štátu EÚ, ktorým záujemca preukáže splnenie podmienok účasti.
Viď:
2. podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona:
predložiť údaje o vzdelaní a odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov a osobitne osôb záujemcu, ktoré budú
zodpovedné za poskytnutie služieb.
Uvedie menovité zloženie pracovnej skupiny, ktorá bude zložená z hlavného inžiniera projektu, zodpovedného
projektanta pre cestnú časť, zodpovedného projektanta pre mostnú časť, zodpovedného riešiteľa pre geologickú časť,
projektanta pre životné prostredie, koordinátora dokumentácie, zodpovedného projektanta za kvalitu dokumentácie a
osoby zodpovedné za vypracovanie ostatných častí a príloh jednotlivých dokumentácií a to: cesty; mosty;
dopravnoinžinierska časť; pozemné stavby; inžinierske siete - slaboprúd, silnoprúd, vodárenské objekty, plyn;
geodetická časť; geologická časť - inžiniersky geológ, hydrogeológ, geotechnik; BOZP, pedológia; biota; dendrológia;
hluk; exhalácie (emisie); korózie (geoelektrická časť); archeológia; rozpočet.
Hlavný inžinier projektu - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné architektonické a inžinierske
služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho technického poradenstva s
výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a prax v príslušnom odbore
min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom.
Hlavný inžinier projektu môže byť zodpovedný aj za vypracovanie cestnej časti. Hlavný inžinier projektu predloží zoznam
projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného inžiniera projektu, minimálne 2 (dva) rovnakého alebo podobného
predmetu zákazky (TŠ, DÚR, DSZ, DSP, DP ktorého súčasťou je DRS) pre stavby diaľnic a rýchlostných ciest za
uplynulých 10 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Zodpovedný projektant pre cestnú časť - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné
architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho
technického poradenstva s výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a
prax min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného projektanta, minimálne 1 (jeden)
rovnakého predmetu zákazky (DÚR, DSZ, DSP, DP ktorého súčasťou je DRS) pre stavby diaľnic a rýchlostných ciest za
uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Zodpovedný projektant
cestnej časti zastupuje hlavného inžiniera projektu počas lehoty vypracovania tejto zákazky.
Zodpovedný projektant pre mostnú časť - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácie stupňa I2 - Konštrukcie
inžinierskych stavieb, Projektovanie inžinierskych stavieb - mosty a prax min. 10 rokov preukázanú pracovným
životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného projektanta minimálne 2 (dvoch)
mostných objektov pre cestnú dopravu s dĺžkou min.150 m v rámci vypracovania DSP, DP ktorého súčasťou je DRS pre
stavby diaľnic a rýchlostných ciest, za uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na
predkladanie ponúk.
Zodpovedný riešiteľ pre geologickú časť musí mať odbornú spôsobilosť na inžinierskogeologický prieskum vydaný
Ministerstvom životného prostredia SR v zmysle zákona č. 569/2007 Z.z. (geologický zákon) a prax min. 10 rokov
preukázanú pracovným životopisom. Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával zodpovedného
riešiteľa geologickej úlohy minimálne 2 (dva) z podrobného inžinierskogeologického prieskumu realizovaného v rámci
DSP pre stavby dopravnej infraštruktúry: stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II. triedy, stavby železníc za
uplynulých 10 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Súčasne sa požaduje za člena pracovnej skupiny, ktorý bude zabezpečovať hydrogeologickú časť, preukázať doklad o
odbornej spôsobilosti na hydrogeologický prieskum, vydaný Ministerstvom životného prostredia SR v zmysle zákona č.
569/2007 Z.z. (geologický zákon) a prax min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom. Súčasne predloží zoznam
projektov minimálne 2 (dva) z podrobného inžinierskogeologického prieskumu realizovaného v rámci DSP pre stavby
dopravnej infraštruktúry: stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II. triedy, stavby železníc za uplynulých 10
rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Člen pracovnej skupiny geotechnik - musí mať osvedčenie statika stavieb a prax min. 10 rokov preukázanú pracovným
životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých bol zodpovedný za geotechnickú časť minimálne 1 (jeden)
realizovaný v rámci DSP pre stavby dopravnej infraštruktúry: stavby diaľnic, rýchlostných ciest, stavby ciest I. a II.
triedy, stavby železníc za uplynulých 10 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Projektant pre životné prostredie musí mať odbornú spôsobilosť pre posudzovanie zložiek životného prostredia v zmysle
zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na ŽP v znení neskorších predpisov minimálne v odbore činnosti ochrana
prírody a krajiny a oblasti činnosti líniové stavby a vyžaduje sa prax min. 10 rokov preukázaná pracovným životopisom.
Súčasne predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného koordinátora alebo zodpovedného riešiteľa za
životné prostredie minimálne 1 (jeden) pre posudzovanie vplyvov na životné prostredie EIA (Zámer alebo Správa) na
stavbách diaľnic a rýchlostných ciest za uplynulých 7 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na
predkladanie ponúk.
Koordinátor dokumentácie - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné architektonické a
inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho technického
poradenstva s výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a prax s
projektovaním diaľnic a rýchlostných ciest min. 10 rokov preukázanú pracovným životopisom.
Zodpovedný projektant za kvalitu dokumentácie - musí mať odbornú spôsobilosť autorizácia stupňa A2 - Komplexné
architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo (vykonávanie komplexných služieb a súvisiaceho
technického poradenstva s výnimkou architektonických služieb) resp. (kategórie inžinierske stavby - dopravné stavby) a
predloží zoznam projektov, v rámci ktorých vykonával hlavného inžiniera projektu, minimálne 2 (dva) rovnakého alebo
podobného predmetu zákazky (TŠ, DSZ, DÚR, DSP, DP, ktorého súčasťou je DRS) pre stavby diaľnic a rýchlostných
ciest za uplynulých 15 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Zoznam projektov hlavného inžiniera projektu, zodpovedného projektanta pre cestnú časť, zodpovedného projektanta
pre mostnú časť, zodpovedného riešiteľa pre geologickú časť, člena pre hydrogeologickú časť, člena pre geotechniku,
projektanta pre životné prostredie, zodpovedného projektanta za kvalitu dokumentácie musí
obsahovať: a) meno a priezvisko; b) názov poskytnutej služby a stručný opis; c) čas plnenia zmluvy, t.j. od - do
(mesiac, rok); d) názov alebo obchodné meno odberateľa/objednávateľa a sídlo, resp. zamestnávateľa; e) kontaktnú
osobu (meno) zamestnanca odberateľa, resp. zamestnávateľa a tel. č., e-mail, kde je možné si tieto údaje overiť.
Súčasne záujemca predloží zoznam osôb, ktorí sa budú podieľať na vypracovaní jednotlivých častí stavby s uvedením
odbornej praxe a názvami zákaziek, na ktorých vypracovaní sa zúčastňoval, s uvedením pozície.
Osoby zodpovedné za vypracovanie jednotlivých častí dokumentácie a príloh jednotlivých dokumentácií a to: cesty;
mosty; dopravnoinžinierska časť; pozemné stavby; inžinierske siete - slaboprúd, silnoprúd, vodárenské objekty, plyn;
geodetická časť; geologická časť - inžiniersky geológ, hydrogeológ, geotechnik; BOZP; pedológia; biota; dendrológia;
hluk; exhalácie (emisie); korózie (geoelektrická časť); archeológia; rozpočet musia predložiť pracovné životopisy a
doklady o odbornej spôsobilosti - kópie preukazov odbornej spôsobilosti vydané na základe osobitného predpisu v
zmysle zákona č. 50/1976 Zb. stavebný zákon v znení neskorších predpisov, zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných
stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, zákona č. 215/1995 Z.z. a 216/1995 Z. z. o komore geodetov a
kartografov v znení neskorších predpisov, zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zákona č.
569/2007 Z. z. (geologický zákon) v znení neskorších predpisov, zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v
znení neskorších predpisov, zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie v znení neskorších
predpisov, zákona č. 49/2002 Z.z. o ochrane pamiatkového fondu, zákona 355/2007 Z.z. o ochrane, podpore a rozvoji
verejného zdravia resp. ďalšie doklady o odbornej spôsobilosti opatrené originálom odtlačku a podpisom príslušnej
odborne spôsobilej osoby (alebo predloží úradne osvedčené kópie) týkajúci sa predmetnej časti dokumentácie.
U členov pracovnej skupiny zodpovedných za pedológiu, exhalácie (emisie), rozpočet, predložiť pracovný životopis a
úradne osvedčenú kópiu dokladu o najvyššom ukončenom vzdelaní.
Predložený pracovný životopis člena pracovnej skupiny (podpísaný príslušným členom pracovnej skupiny) musí
obsahovať minimálne: meno a priezvisko príslušného člena pracovnej skupiny, opis/zoznam odbornej praxe (pracovná
pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania,
zamestnávateľ/objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi.
Verejný obstarávateľ prijme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad vydaný príslušným orgánom iného
členského štátu EÚ, ktorým záujemca preukáže splnenie podmienok účasti.